Lo Dictionnaire grammatical de l’occitan moderne de Florian Vernet
es estat tornarmai editat en 2020. Es publicat per las Premsas Univesitàrias de
la Mediteranèa (PULM).
Aquel libre de 430 paginas vòl respondre als besonhs d'aprendissatge d'un
public novèl per lo qual l'occitan es una lenga que s'ensenha, que s'apren, amb
de règlas, de foncionaments pròpris, de formas comunas. En un mot una lenga amb
una gramatica.
Aquel diccionari compren de consideracion teoricas, frucha de la recèrca de las
darrièras annadas e met l'accent en prioritat sus la sintaxa referenciala o de
l'occitan dich « larg » ; formas comunas a quasi totes los parlars occitans,
dins lo temps e dins l'espaci al delà dels particularismes locals o de las praticas
reductrises.