AIEO 2020

Lo XIIIen congrès de l'AIEO (Associacion Internacionala d'Estudi Occitan) se debanarà a Coni en Itàlia del 6 al 11 de julhet de 2020. Lo tèma ne serà : Centre e periferia.

Presentacion dels organizators – Lo XIIIen Congrès de l’Associacion Internacionala d’Estudis Occitans (AIEO) a coma tèma lo rapòrt entre centre e periferia dels domenis culturals e lingüistics (o tanben entre de centres e de periferias) e donc entre minoritat e majoritat, entre identitat locala e dimension nacionala e mai europèa e fin finala entre la concepcion de « frontièra-barrièra » e la de « frontièra-pont », valent a dire entre separacion e contacte. Aquela dialectica, complèxa e articulada, qu’es a l’encòp portaira d’innovacion e de desvolopament, se deurà concebre siá dins una dimension « intèrna » a la lenga e a la cultura d’òc, siá en relacion entre la lenga e la cultura d’òc e las civilizacions amb las qualas es en contacte despuèi l’Edat mejana e mai amb Euròpa tota.

Lo luòc del Congrès, Coni, la vila mai vesina de las valadas occitanas, nos mena necessàriament a nos interrogar sus de questions aital que mancaràn pas de far créisser las nòstras coneissenças, mas subretot la nòstra « consciéncia » qu’avèm uèi de la realitat occitana.

Coma de costuma, lo tèma causit poirà s’endevenir amb los interèsses de cercaires que trabalhan dins de domenis plan disparièrs mas que partejan l’interès per la lenga e la cultura occitanas : especialistas de literatura medievala, modèrna e contemporanèa, lingüistas, sociolingüistas, istorians de l’Edat mejana e de las epòcas modèrnas e contemporanèas, musicològs, antropològs, sociològs...

Sètz donc convidats a presentar de contribucions que s’acaran amb las questions definidas çai subre en foncion de las matèrias principalas que seguisson :

  • lenga occitana medievala ;
  • lenga occitana modèrna e contemporanèa ;
  • literatura occitana medievala ;
  • literatura occitana modèrna e contemporanèa ;
  • istòria ;
  • sociolingüistica.
Plan segur, se poirà prepausar tota autra contribucion en relacion amb una autra disciplina per tant que prenga en compte de donadas occitanas o en relacion amb la tematica generala del Congrès.

Walter Meliga, Giuseppe Noto e Matteo Rivoira

 

Lo site internet dedicat a l'eveniment es [aquí]


Joan-Claudi Sèrras : critica de 'La pluèja rossèla' de Julio Llamazares

La pluèja rossèla, Julio Llamazares

En 2008 sortissiá a cò de IEO Edicions la traduccion occitana del libre de Julio Llamazares La lluvia amarilla.

Extrach de 'La quimèra' de Joan Bodon

La Quimèra

Debuta del libre de Joan Bodon, La Quimèra (Edicions de Roergue, 1989)

Tolosa : centre d'excelléncia de l'OTAN dedicat a l'espaci

Espaci

Al mes de julhet de 2023 se dubriguèt a Tolosa un centre d'excelléncia de l'OTAN dedicat a l'espaci.

Sus la musica occitana anciana

Mondonville per Quentin de La Tour

Un article de Marcel Carrieres escrich en 1972 per la revista Vida Nòva numèro 5.

Sèrgi Gairal sus Cantalausa

Cantalausa

Après la mòrt de Cantalausa en 2006 Sèrgi Gairal que lo coneissiá plan publicava dins lo jornal La Setmana un omenatge.