Holi-Hola, Joanda, Axelle Verdon

Imatge de la debuta del clip de Holi-Hola

En 2021 al mes de junh sortissiá lo clip Holi-Hola de Joanda qu'interpretava amb Axelle Verdon.

Lo clip :

Las paraulas :

Et dis-moi ta peau
Donne-moi toute l’histoire des tiens
Dis-moi ta langue et dis-moi tes chemins
Le sang la flamme qui te mènent plus haut
 
Quiero tu piel
Dime la vida de los tuyos
Dime tu lengua dímela bien
El fuego, la sangre vamos y vamos
 

Oh oh oh
Baila-me, baila-te
Baila que bailes
 
Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
Un pas aquí e pas enlà
Te passarà que te passarà per enlai
Holi Hola
Hola
Holi Hola a
 

Apprends-moi les notes là
Qui donnent à tes pas les accords
Et les racines qui rendent plus forts
Nos mémoires font de riches berceaux
 
Enséñame
La nota bonita
Y el buen acorde que te da
La memoria de los antepasados
 

Oh oh oh
Baila-me, baila-te
Baila que bailes
 
Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
Un pas aquí e pas enlà
Te passarà que te passarà per enlai
Holi Hola
Hola
Holi Hola a
 

Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
Un pas aquí e pas enlà
Te passarà que te passarà per enlai
 

Holi Hola
Hola
Holi Hola a
 
Holi Hola
Hola
Holi Hola a


Sus la musica occitana anciana

Mondonville per Quentin de La Tour

Un article de Marcel Carrieres escrich en 1972 per la revista Vida Nòva numèro 5.

País de cocanha

pastel

Un article de la revista del consèlh regional d'Occitània de decembre de 2018 e genièr de 2019.

Ajuda militara a Ucraina : Caesars e missils AASM

Missil AASM

Lo 18 de genièr de 2024 lo ministre de la defensa francés Sébastien Lecornu anoncièt un cèrt nombre de mesuras per ajudar Ucraina dins sa lucha contra l'occupant rus.

Edicion occitana : la situacion en 1979

Un molon de libres

En 1979 la revista Aicí e ara publicava un article de l'editor Jòrdi Blanc sus l'edicion occitana.

Séverine Bonnin, cantaira

Séverine Bonnin, cantaira, Fuòc en Gàbia

Dins son edicion del mes de novembre de 2024, lo jornal de la comuna de Tolosa, À Toulouse presentava la cantaira Séverine Bonnin.