Holi-Hola, Joanda, Axelle Verdon

Imatge de la debuta del clip de Holi-Hola

En 2021 al mes de junh sortissiá lo clip Holi-Hola de Joanda qu'interpretava amb Axelle Verdon.

Lo clip :

Las paraulas :

Et dis-moi ta peau
Donne-moi toute l’histoire des tiens
Dis-moi ta langue et dis-moi tes chemins
Le sang la flamme qui te mènent plus haut
 
Quiero tu piel
Dime la vida de los tuyos
Dime tu lengua dímela bien
El fuego, la sangre vamos y vamos
 

Oh oh oh
Baila-me, baila-te
Baila que bailes
 
Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
Un pas aquí e pas enlà
Te passarà que te passarà per enlai
Holi Hola
Hola
Holi Hola a
 

Apprends-moi les notes là
Qui donnent à tes pas les accords
Et les racines qui rendent plus forts
Nos mémoires font de riches berceaux
 
Enséñame
La nota bonita
Y el buen acorde que te da
La memoria de los antepasados
 

Oh oh oh
Baila-me, baila-te
Baila que bailes
 
Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
Un pas aquí e pas enlà
Te passarà que te passarà per enlai
Holi Hola
Hola
Holi Hola a
 

Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
La vida aquí la vida enlà
Caminarà que caminarà per enlai
Holi Hola
Un pas aquí e pas enlà
Te passarà que te passarà per enlai
 

Holi Hola
Hola
Holi Hola a
 
Holi Hola
Hola
Holi Hola a


Lo sens dels mots : unic/unenc e uman/omenenc

unic

Un comentari de Pèire Pessamessa sus l'emplec dels mots unic/unenc e uman/omenenc.

Frederic Mistral sus Victor Gelu (1886)

Victor Gelu

En 1886 sortissiá en dos volums las òbras complètas de Victor Gelu amb un prefaci de Frederic Mistral.

Los Païses Baltics son desconectats dels malhums electrics rus e bielorús

Electricitat, pilònes

Lo dimenge 9 de febrièr de 2025 son estats desconectats dels malhums electrics rus e bielorús los tres Estats Baltics, Estònia, Letònia e Lituània.

Lo grelhon, lo lop e las abelhas : un conte de Justin Bessou

Detalh d'una gravadura de Tavy Notton (1914-1977) sus la vida de las abelhas

Lo grelhon, lo lop e las abelhas es lo primièr tèxt dels Contes de la Tatà Mannon de Justin Bessou.

Lei santons de Provença

Sus los santons de provença, un article de la revista del conselh general de las Bocas de Ròse, Accent de Provence, numèro 263, novembre e decembre de 2016.