Aqueles

Un dels visuals del grop Aqueles

Al mes de març de 2020 lo jornal roergàs Centre Presse presentava lo grop Aqueles.

Aqueles d'aquí : quina epòca ! quin plaser !

Aqueles, los conneissètz ?

Son tres en costums blancs, canotièr sul cap, barba : un anar d'una autra epòca plan segur, a la plegadura del sègle dètz-e-nòu e del sègle vint.

La belle époque dison los istorians franceses. Una epòca sens problèmas, se vòl creire, un temps de fèsta e de jòia... un temps somiat que far encara fantasmar...

Imaginatz, dins un vilatge de Lengadòc, a Seta, a Portèl de Las Corbièras, Lodèva o Cornonterralh, un dimenge, sus la plaça, a l'entorn del quiòsc. Un cançonièr ne buta una, fa lo palhassa, canta, desgaunha qualqu'un (un òme politic per exemple), puèi conta una istòria, pas totjorn pels dròlles que corrisson ça que là pertot... La botelha de vin es al fresc... Es pas polida la vida ?

Aquelas cançons de vilatge d'aquela epòca, los tres d'Aqueles las an collectadas, estudiadas, cantadas. E trantalhan pas a las arrengar, a lor donar una novèla vida, a ne cambiar las paraulas se ne vira. Aital lo viatge a Tolosa deven un viatge a Dubai ont la moneda raja tant coma lo petròli, ont un « molon de gents ganhan un molon d'argent », en esperant que vire lo rodet...

La maquina d'Aqueles, ela, vira plan redond, coma una mecanica plan onchada. Tot sembla calculat, tot tomba ont cal, precís. Òm diriá que s'amusan (e tanplan o fan), mas se devinha lo trabalh, menimós. Los tres, Aimat Brees, Matèu Vies, Beneset Vieu, emplisson l'empont amb lors voses, lors onomatopèas, lor preséncia, lors guinhadas, e solament qualques instruments (campanetas, tambor, uòus) que totes dintran dins la veitura...

E nos laissam prene al jòc... I a las istorietas de la vida simpla : una fèsta, las vendémias, la bicicleta, los cocuts, l'amor totjorn, lo rossinhòl. I a l'umor, la musica, la musiqueta, leugièra, leugièrament... E tanben lo « scat » e las improvizacions vocalas. E tot aquò fa espectacle !

Segur, çò dison, que « lo temps sabèm arrestar », que « lo miègjorn bolegarà totjorn » e que « los mots petejan » e que « s'avèm pas l'accent ponchut... quand parlam, avèm parlat »... ; e « se i a pas de galina », manjarem de polarda...

Aquò se beu coma un bon vinòt de país o una clareta... Anem ! ne prendretz ben un autre tassonat ?


Florian Vernet : presentacion de la tresena edicion del 'Dictionnaire grammatical de l'occitan moderne'

Vinha

En 2020 sortissiá a las Premsas Universitària de La Mediteranèa (PULM) la tresena edicion del Dictionnaire grammatical de l'occitan moderne de Florian Vernet.

Extrach de 'La quimèra' de Joan Bodon

La Quimèra

Debuta del libre de Joan Bodon, La Quimèra (Edicions de Roergue, 1989)

Votacion del Parlament Europèu per melhorar la mobilitat electrica

Lògo recarga electrica

A la debuta del mes de julhet de 2023 lo Parlament Europèu votèt per l'adopcion de règlas novèlas per fin de far créisser lo nombre de las estacions que permeton de recargar los veïculs electrics. Las novèlas disposicions preveson tanben de ne facilitar l'usatge.

Musica : Lo jai

Lo Jai - Musica Lemosina

En 1982 sortissiá lo disc de musicas tradicionalas del Lemosin del grop Lo Jai

Conte : Lo pol e la poma d'aur

Un conte collectat en Roergue per las equipas d'Al Canton, dich per Gilbert Lafage.